1
00:00:07,466 --> 00:00:14,348
كان هناك... هذه القاعة الرمادية،
ولكن بعد ذلك...
2
00:00:15,224 --> 00:00:19,394
كان كل شيء، مثل، أبيض جدا.
3
00:00:21,104 --> 00:00:22,940
نحن نحرز تقدما.
4
00:00:23,774 --> 00:00:25,733
لا يقتصر الأمر على الاستيقاظ على الطاولة فحسب.
5
00:00:25,734 --> 00:00:27,611
إنه التفاعل البشري.
6
00:00:28,111 --> 00:00:31,364
هذا لم يشعر الإنسان،
بدا هذا وكأنه كابوس.
7
00:00:31,365 --> 00:00:34,368
أعني لماذا هي
من الطراز الأول قبالة مجموعة من الحقائق؟
8
00:00:35,244 --> 00:00:37,621
ماذا يفعلون لها؟
9
00:00:38,288 --> 00:00:40,832
كل ما أعرفه هو أنها ضرورية.
10
00:00:44,586 --> 00:00:46,922
حتى أنها لم تتعرف علي.
11
00:00:50,509 --> 00:00:52,845
جيما التي تعرفها لا تزال هناك.
12
00:00:55,138 --> 00:00:58,684
وعندما تخرجها، سيكون
أنتما الإثنان هنا معًا.
13
00:01:12,406 --> 00:01:13,574
المساومة.
14
00:01:14,867 --> 00:01:16,034
هل تعرف ما هذا؟
15
00:01:16,702 --> 00:01:18,161
ماذا تقصد؟
16
00:01:20,122 --> 00:01:22,332
حسنًا، إنها إحدى المراحل.
17
00:01:24,251 --> 00:01:28,921
وتفكر في كل الأشياء التي ستفعلها،
18
00:01:28,922 --> 00:01:34,970
وجميع الطرق التي ستغيرها
لاستعادة هذا الشخص.
19
00:01:37,806 --> 00:01:43,228
كنت تشرب أقل. سوف تستمع أكثر.
20
00:01:47,482 --> 00:01:49,901
إنه غبي، لكنك تفعل ذلك على أي حال.
21
00:01:49,902 --> 00:01:51,027
هذا طبيعي.
22
00:01:51,028 --> 00:01:52,112
نعم.
23
00:01:54,948 --> 00:01:57,242
ولكن بالنسبة لي، قد يحدث ذلك بالفعل.
24
00:02:05,626 --> 00:02:07,418
لقد كان رسمًا تخطيطيًا
من الردهة السوداء،
25
00:02:07,419 --> 00:02:09,880
بمصعد أسود لا ينزل إلا للأسفل.
26
00:02:14,468 --> 00:02:16,135
لذلك هناك أرضية تحتنا.
27
00:02:16,136 --> 00:02:17,845
لابد أن هذا هو المكان الذي يحتفظون بها فيه.
28
00:02:17,846 --> 00:02:19,890
كانت هناك اتجاهات على الظهر.
29
00:02:20,516 --> 00:02:21,642
حسنا، دعونا نرى ذلك.
30
00:02:23,310 --> 00:02:25,229
لقد تركته هناك، خلف الملصق.
31
00:02:26,855 --> 00:02:28,064
لماذا لم تأخذها فحسب؟
32
00:02:28,065 --> 00:02:29,649
أنا فقط لم أفعل، حسنًا؟
33
00:02:29,650 --> 00:02:31,192
لا أريد أن أقع في مشكلة الآن.
34
00:02:31,193 --> 00:02:33,402
تمام. حسنًا، أنا لا أهتم
حول ذلك، لذلك سأذهب للحصول عليه.
35
00:02:33,403 --> 00:02:35,571
لقد قلت أنه خلف الملصق
هل أنت شجاع فعلا؟
36
00:02:35,572 --> 00:02:37,615
حسنا، نعم. اللعنة عليك.
أنت لا تعرف كل شيء.
37
00:02:37,616 --> 00:02:38,992
ثم أخبرنا.
38
00:02:40,827 --> 00:02:42,162
لا بأس.
39
00:02:51,255 --> 00:02:54,382
تمام. حسنًا، لا يزال لدي تصريح دخول إلى القاعة،
حتى أتمكن من الذهاب إلى غرفة الاستراحة الآن،
40
00:02:54,383 --> 00:02:56,259
- وبعد ذلك يمكننا أن نبدأ بعد الغداء.
- نعم. ربما.
41
00:02:56,260 --> 00:02:57,468
ربما؟
42
00:02:57,469 --> 00:02:59,929
هل قطع الجميع كراتهم
في المصعد هذا الصباح؟
43
00:02:59,930 --> 00:03:01,306
أنا جائع.
44
00:03:25,539 --> 00:03:26,999
علامة؟
45
00:03:28,667 --> 00:03:29,668
هل أنت بخير؟
46
00:05:03,303 --> 00:05:04,304
سيد؟
47
00:05:06,682 --> 00:05:07,808
احصل على مقعد.
48
00:05:15,107 --> 00:05:17,609
لقد قمت بمراجعة أدائي بالأمس.
49
00:05:20,654 --> 00:05:21,947
كيف سارت الأمور؟
50
00:05:30,038 --> 00:05:34,168
لقد أثيرت العديد من المخاوف الصحيحة،
الذي أتطلع إلى معالجته.
51
00:05:35,586 --> 00:05:37,045
أنا سعيد لأجلك.
52
00:05:46,054 --> 00:05:48,056
أشعر أنني يجب أن أذكرك،
53
00:05:48,599 --> 00:05:50,141
لا يمكنك التخرج من هذه الزمالة
54
00:05:50,142 --> 00:05:53,270
حتى أعتبرك
مادة المد والشتاء.
55
00:05:58,317 --> 00:06:02,821
وهذا يعني استغلال وقتك بشكل جيد،
التركيز على واجباتك الخاصة،
56
00:06:03,572 --> 00:06:06,825
والقضاء
من حماقتك الطفولية الجوهرية.
57
00:06:11,622 --> 00:06:13,165
أنا أفهم يا سيدي.
58
00:06:15,709 --> 00:06:17,794
سأكون مشغولاً لبقية اليوم.
59
00:06:18,295 --> 00:06:21,256
أنا على ثقة أنك تستطيع الإشراف
الكلمة بدلا مني؟
60
00:06:22,382 --> 00:06:24,592
- بالطبع.
- جيد.
61
00:06:24,593 --> 00:06:26,845
يمكنك الجلوس على مكتبك المعتاد.
62
00:06:32,351 --> 00:06:34,144
شكرا لك سيد ميلشيك.
63
00:06:49,243 --> 00:06:51,118
- هل هددك؟
- وأنا مغادر.
64
00:06:51,119 --> 00:06:52,286
في المصعد.
65
00:06:52,287 --> 00:06:53,996
إنهم يحاولون تخويفنا.
66
00:06:53,997 --> 00:06:55,748
- تفرقنا.
- وأيضا...
67
00:06:55,749 --> 00:06:57,375
هذا حتى لا نعمل معًا،
68
00:06:57,376 --> 00:06:59,919
لأنهم يعرفون ما سيحدث
إذا فعلنا ذلك. سأذهب للحصول على تلك الخريطة.
69
00:06:59,920 --> 00:07:01,672
هيلي، لقد شاركنا السفن.
70
00:07:03,215 --> 00:07:04,216
ما هذا؟
71
00:07:06,343 --> 00:07:08,512
حسنا، نحن...
72
00:07:10,180 --> 00:07:14,476
كان لدينا، الجنس.
73
00:07:16,645 --> 00:07:17,771
تمام.
74
00:07:18,814 --> 00:07:24,945
نعم-أنت و...مثل...
مثل، في جلسة العافية؟
75
00:07:26,405 --> 00:07:28,906
لا، لا... سيدة كيسي.
76
00:07:28,907 --> 00:07:32,702
لقد كان، في التراجع.
77
00:07:32,703 --> 00:07:36,832
في خيمتك.
78
00:07:41,170 --> 00:07:43,088
نعم.
79
00:07:48,886 --> 00:07:50,053
تقصد...
80
00:07:53,223 --> 00:07:55,892
أعني، من الواضح، كما تعلمون،
اعتقدت أنه كان أنت.
81
00:07:55,893 --> 00:08:02,440
لأنه، كما تعلمون،
لقد كان لدي تلك المشاعر منذ ذلك الحين،
82
00:08:02,441 --> 00:08:04,734
مثل، قبل OTC.
83
00:08:04,735 --> 00:08:09,239
لذلك عندما هي...
أنا فقط... أنا... لم يكن لدي أي فكرة، حسنًا؟
84
00:08:11,325 --> 00:08:13,492
أنا... أنا آسف، هيلي.
85
00:08:13,493 --> 00:08:14,994
أنا، لقد خدعتني.
86
00:08:14,995 --> 00:08:16,829
أعني، أنا...
كما تعلمون، أرادت ذلك، لكنها...
87
00:08:16,830 --> 00:08:19,875
لقد خدعت كلا منا.
88
00:08:25,464 --> 00:08:28,050
ربما يكون هذا تكتيكًا آخر.
89
00:08:29,593 --> 00:08:31,260
شيء يدق إسفينًا بيننا.
90
00:08:31,261 --> 00:08:32,845
- مثل...
- هيلي...
91
00:08:32,846 --> 00:08:34,640
سأذهب في نزهة على الأقدام.
92
00:08:37,851 --> 00:08:40,729
هيلي، أنا آسف.
اعتقدت أنه كان أنت.
93
00:08:41,230 --> 00:08:42,688
ولكن لم يكن لي.
94
00:08:44,107 --> 00:08:45,734
نعم، أنا فقط سأذهب للتجول.
95
00:10:03,395 --> 00:10:05,480
الموعد الأول، اسمحوا لي أن أخمن.
96
00:10:06,231 --> 00:10:08,608
- الغوص.
- الطعام التايلاندي.
97
00:10:08,609 --> 00:10:09,692
لطيف - جيد.
98
00:10:09,693 --> 00:10:12,028
على الرغم من أنك لم تأخذ
دروس الغوص العام الماضي.
99
00:10:12,029 --> 00:10:14,322
نعم؟ أي بحر؟
100
00:10:14,323 --> 00:10:15,823
إنه... لقد كان في بركة.
101
00:10:15,824 --> 00:10:17,868
تمام. رائع.
102
00:10:18,660 --> 00:10:20,787
لقد كانت باهظة الثمن بعض الشيء.
103
00:10:23,081 --> 00:10:24,999
لقد كان لديك الكثير من المراحل.
104
00:10:25,000 --> 00:10:28,002
الغوص، النجارة.
105
00:10:28,003 --> 00:10:30,213
رائع. لذا، فإن طعامي الخارجي متنوع حقًا.
106
00:10:30,214 --> 00:10:32,131
صنع البيرة في المرآب.
107
00:10:34,092 --> 00:10:40,933
ربما أحاول العثور على شيء ما
أنا متفوق هناك، كما أفعل هنا.
108
00:10:44,144 --> 00:10:47,105
أتساءل أحيانا
إذا لم تكن سعيدًا.
109
00:10:48,190 --> 00:10:50,526
أنا متأكد من أن الأمر ليس كذلك.
110
00:10:51,109 --> 00:10:57,574
لأنه، كما تعلمون... أعني،
هنا، معك، أنا سعيد للغاية.
111
00:10:58,408 --> 00:11:01,702
أنا فقط، مثل، أريد أن أسمع
عن كل ذريتي
112
00:11:01,703 --> 00:11:04,289
والتحديق في وجهك.
113
00:11:08,043 --> 00:11:11,128
- آسف. كان ذلك غريبا.
- لا.
114
00:11:11,129 --> 00:11:12,798
لقد كان حلوًا حقًا.
115
00:11:14,174 --> 00:11:15,342
أحبها.
116
00:11:16,426 --> 00:11:17,886
أحب هذا.
117
00:11:21,431 --> 00:11:23,558
أتمنى أن نكون معًا حقًا.
118
00:11:23,559 --> 00:11:26,520
مثل، في كل وقت.
119
00:11:28,647 --> 00:11:30,107
أعني أننا كذلك.
120
00:11:31,733 --> 00:11:32,901
أليس كذلك؟
121
00:11:35,237 --> 00:11:36,613
أنت وهو.
122
00:11:38,407 --> 00:11:39,616
لكنني لست كذلك.
123
00:11:53,922 --> 00:11:55,882
هل هو بخير إذا حاولنا العناق مرة أخرى؟
124
00:11:55,883 --> 00:11:57,593
أنا نوع من أحب المعانقة.
125
00:13:53,166 --> 00:13:55,793
يا. كنت قادما للعثور عليك.
126
00:13:55,794 --> 00:13:57,171
نفس.
127
00:13:58,964 --> 00:14:01,799
انظر، أنا آسف جدا.
128
00:14:01,800 --> 00:14:04,302
لا أستطيع حتى أن أتخيل
ما يجب أن يكون مثل...
129
00:14:04,303 --> 00:14:05,721
كنت أعتقد أنه كان لي.
130
00:14:07,472 --> 00:14:08,472
مائة بالمائة.
131
00:14:08,473 --> 00:14:10,016
مما يعني أنك أردت ذلك.
132
00:14:10,017 --> 00:14:11,351
معي.
133
00:14:13,770 --> 00:14:15,105
نعم.
134
00:14:16,815 --> 00:14:19,318
ما تمتص هو أنها حصلت
للحصول على ذلك، وأنا لم أفعل ذلك.
135
00:14:22,654 --> 00:14:25,364
أنها استخدمتني لخداع أصدقائي.
136
00:14:25,365 --> 00:14:27,867
استخدمت جسدي للتقرب منك.
137
00:14:27,868 --> 00:14:30,662
التي تلبسني فيها
الصباح وكأنني طفلة.
138
00:14:31,496 --> 00:14:34,165
بأنها تسيطر علي
وهذه الشركة، وجميعنا.
139
00:14:34,166 --> 00:14:35,542
هذا مقرف.
140
00:14:49,431 --> 00:14:55,144
مهلا، هل... هل تريد مني أن، مثل،
وصف... ماذا حدث؟
141
00:14:55,145 --> 00:14:56,771
مثل، أشعر مثلك
لديهم كل الحق في معرفة.
142
00:14:56,772 --> 00:14:58,565
لا، لا، لا. لا أريد ذكراها.
143
00:14:59,316 --> 00:15:00,400
تمام.
144
00:15:03,820 --> 00:15:05,197
أريد بلدي.
145
00:15:12,120 --> 00:15:13,664
هل ترغب في ذلك؟
146
00:15:18,794 --> 00:15:20,128
نعم، أود ذلك.
147
00:15:26,260 --> 00:15:28,053
لكن كيف؟
148
00:16:17,436 --> 00:16:19,730
تا دا. خيمة.
149
00:16:48,634 --> 00:16:49,801
أنا عصبي.
150
00:16:51,428 --> 00:16:52,429
أنا أيضاً.
151
00:16:54,223 --> 00:16:55,598
- أنت أيضاً.
- لا بأس.
152
00:16:55,599 --> 00:16:57,476
تمام.
153
00:17:43,397 --> 00:17:44,565
انتظر.
154
00:18:00,581 --> 00:18:01,582
نعم؟
155
00:18:03,959 --> 00:18:04,960
نعم.
156
00:19:30,254 --> 00:19:34,675
يجب عليك القضاء على
جوهرك حماقة طفولية.
157
00:19:39,263 --> 00:19:44,059
يجب عليك القضاء على
نفسك حماقة طفولية.
158
00:19:57,781 --> 00:20:00,367
عليك أن تتخلى عن الأشياء الطفولية.
159
00:20:03,954 --> 00:20:05,414
يجب أن تكبر.
160
00:20:07,749 --> 00:20:10,085
يجب أن تكبر.
161
00:20:11,128 --> 00:20:12,379
تصرف بنضج.
162
00:20:13,505 --> 00:20:14,798
تصرف بنضج.
163
00:20:16,842 --> 00:20:18,218
تصرف بنضج.
164
00:20:20,470 --> 00:20:21,638
ينمو.
165
00:20:22,472 --> 00:20:23,599
ينمو.
166
00:20:24,850 --> 00:20:25,851
ينمو.
167
00:20:27,477 --> 00:20:28,520
ينمو.
168
00:20:31,064 --> 00:20:32,191
ينمو.
169
00:20:56,632 --> 00:20:58,258
هل كان الأمر مختلفا معي؟
170
00:21:10,604 --> 00:21:12,356
لا، أنت تنزف.
171
00:21:15,734 --> 00:21:17,194
لا، أنت كذلك.
172
00:21:23,742 --> 00:21:25,410
لديك دقيقتين متبقية.
173
00:21:26,828 --> 00:21:31,083
الرطوبة على الأرض المقطوعة
يتم الحفاظ عليها عند نسبة ثابتة تبلغ 45%.
174
00:21:32,793 --> 00:21:33,833
يجب أن يكون شيئا آخر.
175
00:21:36,004 --> 00:21:37,214
هل لكمته؟
176
00:21:38,090 --> 00:21:40,842
أعني، ليس اليوم.
177
00:21:40,843 --> 00:21:43,637
ماذا كنت تفعل
متى حدث نزيف الأنف؟
178
00:21:44,972 --> 00:21:48,642
كنا نقوم بتكرير شيء ما.
179
00:21:50,352 --> 00:21:51,812
هل لديك انحراف في الحاجز الأنفي؟
180
00:21:52,604 --> 00:21:54,565
حسنًا، لا أعرف ما هذا.
181
00:21:55,148 --> 00:21:57,567
هل تريد مني أن أضع
هلام البترول في أنفك؟
182
00:21:57,568 --> 00:22:00,152
ًلا شكرا.
183
00:22:00,153 --> 00:22:02,238
هل هناك أعراض أخرى؟
184
00:22:02,239 --> 00:22:04,950
أي هالات أو هلوسة؟
185
00:22:07,327 --> 00:22:10,414
لا، أعتقد أنه توقف. أشعر بتحسن.
186
00:22:12,624 --> 00:22:14,501
سأقوم بقياس ضغط دمك.
187
00:22:21,383 --> 00:22:23,009
أين أنت؟
188
00:22:23,010 --> 00:22:25,345
أنا في لومون.
189
00:22:29,183 --> 00:22:31,143
- ماذا؟
- ماذا؟
190
00:22:35,814 --> 00:22:38,734
- اللعنة. كنت فقط...
- مارك؟
191
00:22:40,819 --> 00:22:41,904
ماذا...
192
00:22:42,529 --> 00:22:43,946
هل كنت فقط في لومون؟
193
00:22:43,947 --> 00:22:45,781
أي ساعة؟
194
00:22:45,782 --> 00:22:47,867
هل أنت في لومون
أو في الطابق السفلي الخاص بك معي؟
195
00:22:47,868 --> 00:22:50,161
أنا... أنا... لا أعرف.
196
00:22:50,162 --> 00:22:51,412
هل تتذكر الردهة؟
197
00:22:51,413 --> 00:22:52,496
مدخل أسود؟
198
00:22:52,497 --> 00:22:57,960
أتذكر...
أتذكر... حسنًا.
199
00:22:57,961 --> 00:22:59,505
أتذكر مكتبًا.
200
00:23:00,214 --> 00:23:04,008
أتذكر مكتبًا.
201
00:23:04,009 --> 00:23:09,597
أتذكر...أتذكر...
أتذكر...اللعنة.
202
00:23:12,559 --> 00:23:14,478
كانت تلك ذكرى كروس أخرى.
203
00:23:15,187 --> 00:23:17,313
واحدة حديثة. هذا جيد.
204
00:23:17,314 --> 00:23:20,191
سوف تشعر بالفجوات في الوقت المناسب
حتى يعود كل ذلك معًا.
205
00:23:20,192 --> 00:23:21,832
حسناً، متى سيحدث ذلك؟
206
00:23:25,322 --> 00:23:28,033
نحن بحاجة إلى تعزيز. تسريع العملية.
207
00:23:29,326 --> 00:23:30,410
هل هذا آمن؟
208
00:23:31,954 --> 00:23:33,830
هناك فرصة ضئيلة لحدوث نزيف.
209
00:23:34,665 --> 00:23:37,084
تمام. لذلك، أنا أنزف حتى الموت.
210
00:23:39,086 --> 00:23:40,546
ليس بالضرورة.
211
00:23:42,422 --> 00:23:44,424
سنقوم بإغراق الشريحة نفسها.
212
00:23:44,967 --> 00:23:46,051
إغراق الشريحة؟
213
00:23:46,844 --> 00:23:49,887
- من خلال الثقب الموجود في رأسك.
- يسوع المسيح.
214
00:23:49,888 --> 00:23:51,556
- أن كنت قد حصلت بالفعل.
- حسنا...
215
00:23:51,557 --> 00:23:52,890
هل تعرف ماذا؟
216
00:23:52,891 --> 00:23:54,642
ابتعد عني.
217
00:23:54,643 --> 00:23:56,686
- أنا لا أفعل هذا، حسنا؟
- نحن قريبون. إنه يحدث.
218
00:23:56,687 --> 00:23:58,896
- اخرجي من هذا القرف الآن! لو سمحت.
- نحن بحاجة لدفع!
219
00:23:58,897 --> 00:24:00,398
اخلعيه...
220
00:24:00,399 --> 00:24:02,942
الله. أنا فو... أنا أتضور جوعا.
221
00:24:02,943 --> 00:24:04,610
وهذا أيضًا من إعادة الإدماج.
222
00:24:04,611 --> 00:24:06,196
حسنا، هل تعرف ماذا؟
223
00:24:06,989 --> 00:24:08,532
سأذهب لتناول الطعام.
224
00:24:13,036 --> 00:24:14,037
اللعنة.
225
00:24:53,243 --> 00:24:54,244
مرحبًا.
226
00:24:56,788 --> 00:24:58,123
من أنت بحق الجحيم؟
227
00:25:00,959 --> 00:25:03,169
إنها مزحة.
228
00:25:03,170 --> 00:25:05,880
- تفضل بالدخول.
- تمام.
229
00:25:05,881 --> 00:25:07,466
ما هيك؟
230
00:25:10,719 --> 00:25:13,763
الحقول ترعى لحم الخنزير.
231
00:25:13,764 --> 00:25:15,765
أتمنى أن يعجبك طلاء الكمون.
232
00:25:15,766 --> 00:25:18,184
نعم... نعم بالطبع.
233
00:25:18,185 --> 00:25:20,144
- أليس كذلك؟
- لا، أفعل.
234
00:25:20,145 --> 00:25:21,312
أتيلا.
235
00:25:21,313 --> 00:25:22,855
نعم أتيلا؟
236
00:25:22,856 --> 00:25:24,899
هل سألت للتو عن التزجيج؟
237
00:25:24,900 --> 00:25:26,902
- فعلتُ.
- حسنا، لا تفعل ذلك.
238
00:25:27,569 --> 00:25:28,820
لقد وضعت عليه بالفعل.
239
00:25:29,530 --> 00:25:32,281
كنت سأقول... لدينا أيضًا ذرة.
240
00:25:32,282 --> 00:25:34,325
نعم.
241
00:25:34,326 --> 00:25:38,872
يمكننا إطعامه
كومة من الذرة السائبة.
242
00:25:40,916 --> 00:25:45,420
ما رأيته innie الخاص بك من أي وقت مضى
في هذا الفلسطيني
243
00:25:46,463 --> 00:25:48,090
هو أبعد مني.
244
00:25:49,633 --> 00:25:51,676
الحقول، على ما أعتقد.
245
00:25:51,677 --> 00:25:52,802
نعم.
246
00:25:52,803 --> 00:25:54,179
- ايرفينغ.
- ايرفينغ.
247
00:25:54,721 --> 00:25:55,721
نعم.
248
00:25:55,722 --> 00:25:57,598
مرحبا بكم مرة أخرى في منزلنا.
249
00:25:57,599 --> 00:26:01,519
نعم. أنا آسف بشأن المرة الأخيرة.
250
00:26:01,520 --> 00:26:05,148
أنا متأكد من أن هذا شعر بالغزو الشديد.
251
00:26:06,066 --> 00:26:07,484
هراء.
252
00:26:08,235 --> 00:26:09,945
ما هو لي هو لك.
253
00:26:11,530 --> 00:26:13,866
ولقد أحضرت النبيذ.
254
00:26:17,286 --> 00:26:22,248
ايرفينغ، لم يقم أحد بإلقاء الدم على الإطلاق
عليك في طريقك إلى العمل؟
255
00:26:22,249 --> 00:26:25,168
- لا.
- لم يكن الدم. كان الطلاء.
256
00:26:25,169 --> 00:26:26,752
يعني استحضار الدم.
257
00:26:26,753 --> 00:26:27,879
ليس ما قلته.
258
00:26:27,880 --> 00:26:32,049
أهل العقل كله
هي خارج النهاية العميقة، هي وجهة نظري.
259
00:26:32,050 --> 00:26:35,220
ويا بيرت، كيف... كيف فعلت
أتيت لتكون في الشركة؟
260
00:26:36,263 --> 00:26:38,432
- أنا؟
- نعم، أنا فضولية للغاية.
261
00:26:38,932 --> 00:26:43,979
حسنًا، في واقع الأمر،
لقد أرشدني يسوع إلى باب لومون.
262
00:26:47,858 --> 00:26:50,444
يسوع المسيح؟
263
00:26:51,361 --> 00:26:52,905
هذا هو واحد.
264
00:26:54,948 --> 00:26:58,159
يجب عليك فقط ترك الأمر عند هذا الحد، و
دعه يتساءل ماذا تقصد بحق الجحيم.
265
00:26:58,160 --> 00:27:01,955
لا، كنا نحضر
الكنيسة اللوثرية لعدة سنوات.
266
00:27:02,664 --> 00:27:06,918
ويجب أن أذكر أنني كنت كذلك
ما يمكن أن تسميه وغد...
267
00:27:06,919 --> 00:27:08,669
في أيام شبابي.
268
00:27:08,670 --> 00:27:11,214
بعبارة ملطفة.
269
00:27:11,215 --> 00:27:14,926
لذا، في أحد أيام الأحد عند الإفطار،
طلبت مني الحقول أن أشير إلى نقطة فارغة،
270
00:27:14,927 --> 00:27:16,720
هل أعتقد أنني سأذهب إلى الجنة؟
271
00:27:17,429 --> 00:27:20,599
كما يسأل المرء في وجبة الإفطار.
272
00:27:21,225 --> 00:27:27,396
أتظاهر بالتفكير في الأمر،
لكني أعرف أن الجواب هو لا.
273
00:27:27,397 --> 00:27:32,528
فأجبت: "ما الذي يفترض بي أن أفعله
هل سأفعل هناك إلى الأبد بمفردي؟"
274
00:27:33,362 --> 00:27:36,489
- أرى.
- لذلك قفزنا في القطار إلى الكنيسة،
275
00:27:36,490 --> 00:27:40,034
وهكذا يحدث الخطبة في ذلك اليوم
عباره عن فراق...
276
00:27:40,035 --> 00:27:43,079
- نعم.
- والتي كانت لا تزال جديدة جدًا في ذلك الوقت.
277
00:27:43,080 --> 00:27:44,664
و يقول القس...
278
00:27:44,665 --> 00:27:48,210
كما لو كان يستمع
إلى حديثنا،
279
00:27:48,710 --> 00:27:53,840
وقال موقف الكنيسة
هو أن الإينيز هم، كما تعلمون،
280
00:27:53,841 --> 00:27:59,137
أفراداً كاملين، لهم أرواح..
281
00:28:01,139 --> 00:28:05,227
التي يمكن الحكم عليها
بشكل منفصل عن outie بهم.
282
00:28:07,771 --> 00:28:11,148
لذلك، يمكن أن يذهب إيني إلى الجنة.
283
00:28:11,149 --> 00:28:13,235
بينما يحترق الخارج.
284
00:28:16,446 --> 00:28:18,240
نحن لسنا متعصبين، أقسم.
285
00:28:18,991 --> 00:28:22,451
ولكننا...اكتشفنا أنه إذا كان هذا صحيحًا،
286
00:28:22,452 --> 00:28:26,748
قد تكون طريقة لجزء من (بيرت) لـ...
287
00:28:28,959 --> 00:28:30,085
أنت تعرف...
288
00:28:34,923 --> 00:28:35,966
رائع.
289
00:28:38,135 --> 00:28:41,263
- انه يبحث عن الخروج.
- لا، إنه...إنه فقط...
290
00:28:42,639 --> 00:28:48,144
لذا، كان الأمل بالنسبة لبيرت
إيني للذهاب إلى الجنة.
291
00:28:48,145 --> 00:28:51,565
نعم. معي.
292
00:29:35,025 --> 00:29:36,901
جريتش، إنها نهاية الشهر.
293
00:29:36,902 --> 00:29:40,321
هؤلاء الباعة يموتون فقط للضرب
أرقامهم وأخرجوا السيارات من ساحة الانتظار.
294
00:29:40,322 --> 00:29:42,449
سوف يعطونني المال بشكل أساسي.
295
00:29:46,870 --> 00:29:49,121
تمام. بخير.
296
00:29:49,122 --> 00:29:50,957
مجرد تجربة قيادة فقط.
297
00:29:50,958 --> 00:29:53,084
لن ألتزم بأي شيء.
298
00:29:53,085 --> 00:29:58,131
- لا لا.
- شكرا لك.
299
00:29:58,924 --> 00:30:01,676
أنت لم تخبرني كيف سارت الأمور.
لقد عدت إلى لومون، أليس كذلك؟
300
00:30:03,804 --> 00:30:06,597
- أم...
- لا.
301
00:30:06,598 --> 00:30:08,767
هذا جيد؟
302
00:30:11,728 --> 00:30:12,813
لقد ألغوا ذلك.
303
00:30:13,647 --> 00:30:15,566
لم أراه...أنت.
304
00:30:16,483 --> 00:30:18,150
- طبق سعيد . لوحة سعيدة.
- طبق سعيد .
305
00:30:18,151 --> 00:30:19,485
اذهب للعب مع أختك.
306
00:30:19,486 --> 00:30:21,153
ألغيته؟ ماذا حدث؟
307
00:30:22,239 --> 00:30:25,993
لم يقولوا.
أعتقد أنك حصلت على مشغول جدا.
308
00:30:28,787 --> 00:30:33,000
- يا. صاحب. جربه. رقم حسنا.
- لا.
309
00:31:02,112 --> 00:31:03,113
شكرا لك.
310
00:31:44,446 --> 00:31:48,033
مارك سكاوت.
311
00:31:49,826 --> 00:31:52,870
اعتقدت أن هذا كان أنت.
أنا هيلينا إيجان. أنا أعمل في لومون.
312
00:31:52,871 --> 00:31:55,415
نعم. لا، أنا... أنا... أنا...
أنا أعرف من أنت.
313
00:31:59,044 --> 00:32:00,604
حسنًا، من اللطيف مقابلتك رسميًا.
314
00:32:09,179 --> 00:32:10,305
هل تناولت ما يكفي من الطعام؟
315
00:32:12,140 --> 00:32:14,601
نعم، من المحتمل جدا.
316
00:32:16,186 --> 00:32:18,229
آمل أنهم يطعمونك في العمل.
317
00:32:18,230 --> 00:32:19,314
ربما أنا؟
318
00:32:21,650 --> 00:32:22,651
لو سمحت.
319
00:32:27,698 --> 00:32:30,032
إنه أمر رائع حقًا
ليصطدم بك.
320
00:32:30,033 --> 00:32:32,535
لم أسمع إلا الخير
عن عملك، بالمناسبة.
321
00:32:32,536 --> 00:32:35,622
شكرًا لك. لم أسمع شيئا على الإطلاق
عن عملي، لذا...
322
00:32:36,748 --> 00:32:39,000
الفكاهة الانفصالية. هذا ذكي جدا.
323
00:32:39,001 --> 00:32:40,252
ومن السهل جدا.
324
00:32:43,297 --> 00:32:49,136
انظر، أنا آسف للخطأ النظامي
من الليلة الأخرى.
325
00:32:49,803 --> 00:32:51,095
الخطأ النظامي؟
326
00:32:51,096 --> 00:32:54,266
تقصد... الشيء العمل الإضافي؟
327
00:32:55,184 --> 00:32:58,687
نعم. خارج البورصة.
328
00:33:00,480 --> 00:33:03,901
لم يكن ينبغي أن يحدث ذلك أبداً،
وهو... ولن يحدث مرة أخرى.
329
00:33:04,484 --> 00:33:10,489
نحن نفخر كشركة بأن نكون أفضل
من ذلك، وسنكون أفضل.
330
00:33:10,490 --> 00:33:13,243
- حسنا، من الجميل أن نسمع. شكرًا.
- بالطبع.
331
00:33:18,540 --> 00:33:20,584
لذلك، أنت تعرف كل شيء عن ذلك الحين.
332
00:33:21,084 --> 00:33:22,961
نعم، أعرف كل شيء عنها.
333
00:33:24,880 --> 00:33:27,174
أنا، مثل، رئيس الشركة، مارك.
334
00:33:29,510 --> 00:33:32,970
يمين. أحمق. آسف.
335
00:33:32,971 --> 00:33:34,138
نعم، يجب أن تكون آسف.
336
00:33:34,139 --> 00:33:36,390
- حقًا؟ تمام.
- أنا أمزح.
337
00:33:36,391 --> 00:33:38,226
من الواضح أنك لست غبيًا.
338
00:33:38,227 --> 00:33:39,936
لا أعرف. أنت...
339
00:33:39,937 --> 00:33:42,813
أنت الذي اخترع
إجراء طبي ثوري.
340
00:33:42,814 --> 00:33:44,732
مهلا، الآن، هذا كان... لم يكن أنا.
341
00:33:44,733 --> 00:33:45,816
كان ذلك والدي.
342
00:33:48,904 --> 00:33:50,239
يجب أن تقابله في وقت ما.
343
00:33:51,990 --> 00:33:53,074
والدك؟
344
00:33:53,075 --> 00:33:54,158
بالتأكيد. ولم لا؟
345
00:33:54,159 --> 00:33:56,245
هل تريد أن تأخذني إلى المنزل لأبي بالفعل؟
346
00:33:57,079 --> 00:33:58,579
نعم، أعتقد أن الوقت قد حان أخيرًا.
347
00:33:58,580 --> 00:34:00,624
تمام. بالتأكيد. دعونا نفعل ذلك.
348
00:34:02,209 --> 00:34:03,293
ستكون الأول.
349
00:34:03,877 --> 00:34:07,422
- لذلك، لا يوجد ضغط.
- نعم. لا شيء على الإطلاق.
350
00:34:13,387 --> 00:34:16,430
ولكن على محمل الجد، أحب أن أسمع
عن تجاربك في وقت ما.
351
00:34:16,431 --> 00:34:18,016
تمام. نعم.
352
00:34:19,476 --> 00:34:20,475
عن الانفصال؟
353
00:34:20,476 --> 00:34:24,730
أنا... كنت أقصد خدعة العمل الإضافي...
كنت أقصد تلك الليلة.
354
00:34:26,525 --> 00:34:30,528
أعني، لا أستطيع أن أتخيل مدى الإرباك
يجب أن يكون ذلك.
355
00:34:30,529 --> 00:34:31,989
صدمة، حتى.
356
00:34:33,949 --> 00:34:38,495
وأنا أعلم أنك قد مررت بالفعل
الكثير مع فقدان زوجتك وكل شيء.
357
00:34:40,746 --> 00:34:41,748
حنا.
358
00:34:46,295 --> 00:34:47,295
جيما.
359
00:34:49,005 --> 00:34:52,092
يمين. جيما. آسف.
360
00:34:54,428 --> 00:34:56,346
لقد كان حادث سيارة، أليس كذلك؟
361
00:34:57,890 --> 00:34:58,891
هذا صحيح.
362
00:35:00,893 --> 00:35:02,394
نعم، هذا عار.
363
00:35:04,730 --> 00:35:05,981
لقد كانت صغيرة جدًا.
364
00:35:11,528 --> 00:35:12,529
شكرًا لك.
365
00:35:22,956 --> 00:35:24,541
هل أنت بخير؟
366
00:35:25,501 --> 00:35:27,835
أنا بخير. أنا على وشك الانتهاء هنا.
367
00:35:27,836 --> 00:35:29,546
تمام. يمين.
368
00:35:32,799 --> 00:35:35,469
حسناً، كان من اللطيف مقابلتك يا هيلينا.
369
00:35:36,053 --> 00:35:38,055
نعم. وأنت أيضاً يا مارك.
370
00:35:52,194 --> 00:35:53,278
ما هذا؟
371
00:35:56,406 --> 00:35:57,407
لا شئ.
372
00:36:00,786 --> 00:36:03,080
طاب مساؤك.
373
00:37:16,445 --> 00:37:18,613
كنا ننادي بعضنا البعض يا عزيزي
374
00:37:18,614 --> 00:37:22,617
ثم منذ حوالي عشر سنوات
الذي أصبح أتيلا.
375
00:37:22,618 --> 00:37:25,661
لأن... هل تعرف التاريخ؟
376
00:37:25,662 --> 00:37:28,497
- نعم.
- يعرف التاريخ.
377
00:37:30,501 --> 00:37:32,960
ولم يكن ذلك قبل عشر سنوات. كان 20.
378
00:37:32,961 --> 00:37:35,713
- لا لا.
- نعم. نعم!
379
00:37:35,714 --> 00:37:42,637
لأنني أتذكر أننا كنا نتناول المشروبات
مع شريك Lumon الخاص بك.
380
00:37:42,638 --> 00:37:44,223
أذهله تمامًا.
381
00:37:48,352 --> 00:37:51,938
لم يكن أول مكتب مقطوع
مفتوحة منذ 12 عاما؟
382
00:37:51,939 --> 00:37:53,649
- نعم فعلت.
- نعم.
383
00:37:54,233 --> 00:37:58,654
ربما هذا يكفي لذلك؟
384
00:38:12,209 --> 00:38:15,462
كما تعلمون... الذرة مميزة جداً.
385
00:38:16,171 --> 00:38:18,256
هل تعتقد أنكما
هل مارست الحب في العمل من قبل؟
386
00:38:18,257 --> 00:38:20,050
الحقول، يسوع.
387
00:38:21,009 --> 00:38:24,805
ألا يمكننا أن نكون كذلك؟
الكبار العمليين حول هذا الموضوع؟
388
00:38:27,599 --> 00:38:33,856
هناك فرصة غير صفرية لذلك
كلاكما مارستما الجنس دون وقاية.
389
00:38:35,774 --> 00:38:38,527
وهكذا، شعرت بالحق في أن أسأل.
390
00:38:42,531 --> 00:38:46,451
هل انتهيت من إذلال ضيفنا؟
391
00:38:47,160 --> 00:38:50,872
يبدو أنني مجنون، لكنني لست كذلك.
392
00:38:50,873 --> 00:38:52,749
بطاقات على الطاولة.
393
00:38:53,876 --> 00:38:56,335
لقد كنت أتحدث إلى
القس غيل حول هذا الموضوع،
394
00:38:56,336 --> 00:39:03,010
وأنا... أعتقد ذلك
إينيس تستحق تجربة الحب.
395
00:39:07,639 --> 00:39:08,891
أعني ذلك.
396
00:39:11,977 --> 00:39:14,188
وآمل أن تكون جميلة.
397
00:39:33,999 --> 00:39:35,291
آسف لكونك ديك.
398
00:39:35,292 --> 00:39:36,459
دعونا نفعل ذلك.
399
00:39:36,460 --> 00:39:38,545
الليلة.
400
00:42:35,430 --> 00:42:37,432
هناك.
401
00:42:40,060 --> 00:42:41,602
كم من الوقت سوف يستغرق؟
402
00:42:41,603 --> 00:42:43,188
سوف يكون سريعا.
403
00:42:44,022 --> 00:42:45,731
سريع. كيف سريع؟
404
00:42:57,160 --> 00:42:58,620
أنا متوتر.
405
00:43:00,330 --> 00:43:01,456
نعم.
406
00:43:15,429 --> 00:43:17,138
ماذا بحق الجحيم؟
407
00:43:17,139 --> 00:43:20,224
لا تتحرك من هذا القبيل.
408
00:43:20,225 --> 00:43:22,465
عليك أن تبقي رأسك ساكنا.
409
00:43:27,441 --> 00:43:28,442
تجاهل ذلك.
410
00:43:29,234 --> 00:43:30,318
اخبرني...
411
00:43:33,113 --> 00:43:35,948
مارك؟
412
00:43:35,949 --> 00:43:37,783
سيارتي في الممر.
إنها تعرف أنني هنا.
413
00:43:37,784 --> 00:43:39,286
لا...
414
00:43:45,417 --> 00:43:46,584
- مارك.
- نعم؟
415
00:43:50,839 --> 00:43:51,839
يا.
416
00:43:51,840 --> 00:43:54,133
يا صاح، لقد تركت لك خمس رسائل.
هل أنت أفضل؟
417
00:43:54,134 --> 00:43:56,010
لا، مازلت مريضاً.
418
00:43:56,011 --> 00:43:59,138
حسنًا، لا يمكنك الاستلام متى
نحن نفعل القرف التجسس للشركات.
419
00:43:59,139 --> 00:44:00,681
قضية الأضواء الكاشفة كانت فاشلة، أليس كذلك؟
420
00:44:00,682 --> 00:44:03,142
لأنه كان لدي فكرة
هذا هو غبي قليلا.
421
00:44:03,143 --> 00:44:04,227
حسناً، ديفون...
422
00:44:04,228 --> 00:44:05,770
هل تتذكر
السيدة الغنية من مخيم الأطفال؟
423
00:44:05,771 --> 00:44:07,606
الشخص الذي كنت معجبة به نوعًا ما؟
424
00:44:08,106 --> 00:44:10,066
- كنت أفكر...
- نعم. انظر،
425
00:44:10,067 --> 00:44:12,444
أحاول بالفعل شيئًا آخر.
426
00:44:14,947 --> 00:44:16,532
تمام. ماذا تحاول؟
427
00:44:17,658 --> 00:44:20,660
فقط لا تقلق بشأن ذلك.
428
00:44:20,661 --> 00:44:23,412
- ماذا يعني ذلك بحق الجحيم؟
- أنا أفعل ذلك بنفسي.
429
00:44:23,413 --> 00:44:26,249
F-اللعنة على ذلك.
430
00:44:26,250 --> 00:44:28,000
لماذا تحاول إخراجي من هذا؟
431
00:44:28,001 --> 00:44:30,462
القرف.
432
00:44:31,755 --> 00:44:33,339
أنا لست كذلك حقًا، ديفون.
433
00:44:33,340 --> 00:44:35,299
- أنت... أنت كذلك بالمعنى الحرفي للكلمة.
- حسنًا، حسنًا.
434
00:44:35,300 --> 00:44:38,177
أنا كذلك، لكني لم أطلب مساعدتك!
435
00:44:38,178 --> 00:44:39,470
اللعنة عليك، رسميا.
436
00:44:39,471 --> 00:44:41,807
وما تلك الرائحة؟
437
00:44:43,475 --> 00:44:44,476
ما الرائحة؟
438
00:45:05,497 --> 00:45:06,540
يا إلاهي.
439
00:45:11,211 --> 00:45:13,087
علامة.
440
00:45:13,088 --> 00:45:14,255
لا تلمسه.
441
00:45:14,256 --> 00:45:15,841
من أنت بحق الجحيم؟
442
00:45:16,717 --> 00:45:17,717
علامة؟
443
00:45:19,219 --> 00:45:21,554
لا بأس.
لا بأس يا صديقي. لا بأس.
444
00:45:21,555 --> 00:45:22,848
لا بأس.
445
00:45:29,438 --> 00:45:31,814
شكرا لك على لحم الخنزير الاحتياطي.
446
00:45:31,815 --> 00:45:33,399
هل الحقول...
447
00:45:33,400 --> 00:45:36,278
انه بخير. وقال انه سوف يكون محرجا غدا.
448
00:45:37,196 --> 00:45:39,280
كما تعلمون، هو... يصبح غامضا.
449
00:45:39,281 --> 00:45:41,324
مثل القول أنني عملت
في لومون قبل 20 عامًا،
450
00:45:41,325 --> 00:45:44,911
وهو بالطبع
حتى قبل وجود الانفصال.
451
00:45:44,912 --> 00:45:45,996
بالطبع.
452
00:45:48,999 --> 00:45:53,503
- آسف.
- لا، هذا... كان هذا ممتعاً.
453
00:45:53,504 --> 00:45:55,129
- نعم؟
- نعم. نعم.
454
00:45:55,130 --> 00:45:58,091
لذا، علينا أن نفعل ذلك مرة أخرى في وقت ما.
455
00:45:59,551 --> 00:46:01,385
أنت، أنا، فيلدز؟ أو أنت، أنا؟
456
00:46:01,386 --> 00:46:04,013
لا، أقصد مع الحقول.
457
00:46:04,014 --> 00:46:06,099
- نعم.
- نعم؟
458
00:46:07,017 --> 00:46:13,440
نعم. لكن، كما تعلمون، الأمر في كلتا الحالتين.
459
00:46:16,527 --> 00:46:18,612
جيد.
460
00:46:24,117 --> 00:46:25,577
- ليلة سعيدة، بيرت.
- طاب مساؤك.
461
00:46:25,657 --> 00:46:27,657
>>>>أوكيسلاندتك<<<<<
www.opensubtitles.org